Spill the Beans (Fun Phrase#2)

Hello, everyone!

Have you had a chance to use the phrase,

"A piece of cake"?!

Today, I will introduce a new fun phrase.

"Spill the Beans" or "Spill the Tea"

Do you know what this menas?!

直訳は｢豆/お茶をこぼす」ですが、

実は「秘密を漏らす、暴露する」という意味です。

ex) Ａ．Ｉ　ａｍ　ｐｌａｎｎｉｎｇ　ａ　ｂｉｒｔｈｄａｙ　ｐａｒｔｙ　ｆｏｒ　Ｍａｒｙ.
　　　私はメアリーの サプライズパーティーを計画しています。
　　 B．Ｉ　ｈｏｐｅ　ｎｏｂｏｄｙ　ｓｐｉｌｌｓ　ｔｈｅ　ｂｅａｎｓ　ｂｅｆｏｒｅ　ｔｈｅ　ｐａｒｔｙ.
　　　パーティーの前に誰もバラさないことを願います。

このように「秘密をばらさないでね」「秘密をばらしてしまった」

などというようにつかうことができます。

使う際には注意が必要ですがぜひチャレンジしてみてください！

面白いことに、食べ物を用いた口語が多いですね☆

talk to you soon!!

---

2歳から85歳の生徒さんが日々レッスンに励んでおります。

・会話クラスは１２レベル，Phonicsクラスは６レベルにクラス分けをし，
　お子様にあったレッスンを提供いたします。
・中高生向けの文法クラスもございます。
　テスト対策，英検対策，試験対策等を行っており，
　Phonicsを用いた発音のチェック等も行います。

体験レッスン随時受付中です。HP，お電話からお問い合わせくださいませ。
ABCラボ　03-3658-5231

スタッフ一同皆様にお会いできます事を楽しみにしております♪

小岩教室スタッフ一同
Ａｉｌｅｅｎ